ফকনারের জন্মভিটায়

Authors

  • জয়ন্ত নাগ Author

DOI:

https://doi.org/10.66329/UTR.v100i101.33

Abstract

নোবেল বিজয়ী কথাশিল্পী উইলিয়াম ফকনারের কিছু গল্পের অনুবাদ করার সুযোগ হয় আমার। গল্প অনুবাদের মাধ্যমে ফকনারকে অনেক বেশি চেনা হলো এবং তার গল্প উপস্থাপনার বিশেষ ধরন, বিষয়বস্তু নির্বাচন, ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট ইত্যাদি বিষয়গুলো বিশেষভাবে জানা ও বোঝার সুযোগ হলো। জানা হলো আমেরিকার কৃষ্ণাঙ্গ মানুষ এবং আদি (নেটিভ) আমেরিকাদের প্রতি তাঁর মমত্ববোধ, সংবেদনশীল দৃষ্টিভঙ্গির কথা। জানা হলো তাদের প্রতিদিনের বেঁচে থাকার লড়াইয়ের জটিলতা ঠিক ঠিক করে অনুধাবন করার ইতিবাচক মানসিকতার কথা।

Downloads

Published

2025-11-30

How to Cite

ফকনারের জন্মভিটায়. (2025). উত্তরাধিকার, 100(101), ২১০-২১৬. https://doi.org/10.66329/UTR.v100i101.33